发布时间：2008-02-21 来源： 南京日报 作者：王海妮 朱凯

“娃娃哎，出来看灯咯，不要你的红，不要你的绿……”随着这嗲声嗲气却充满地道南京味儿的《花灯谣》，16位小朋友欢快地蹦到舞台中央。这是昨天下午，山西路青春剧场上演的一幕。在这里，一台名为《金陵时节》的晚会正在预演：没有流行歌曲、小品和相声，唱春、舞龙、打金箔、折扇、剪纸、刻经、跳五猖等87项南京非物质文化遗产，以舞台表演的手法原汁原味呈现给观众。经过近3个月的精心准备和3天的紧张彩排，《金陵时节》今晚将在青春剧场揭开神秘面纱。

这台为时90分钟的晚会，由300多名非专业演员演出，将整个城市的非遗搬上舞台进行集中展示，这在全国尚属首例。

节目编排： 创意新颖，美轮美奂

要想在一台90分钟的晚会里，完美呈现87项非遗，可不是一件容易的事儿。“头绪多、线索杂。”南京市非物质文化遗产保护中心主任、晚会总导演王露明告诉记者。怎么办呢？王露明想到了《金陵时节》这个主题，把晚会分五部分：立春、夏至、立秋、冬至和过年。以时令节气为划分标准，王露明自有道理：“南京非遗大都是民风民俗，它们的产生和发展与中国传统节日紧密相关；而一些灯彩、剪纸等民间工艺，也是在特殊时令中衍生出来的。”

春天清晨，薄雾荡漾，树枝上抽出一片新绿，间或传来轻快的鸟啼。忽然，一片老南京的吆喝声从远处飘来，“麻油馓子——五香鸡蛋——糖麻花——”接着，孩子们欢快地唱起春天的童谣：“春打正月节，龙灯玩不歇，三月桃花水，四月塘开裂……”熟悉的吆喝和歌谣声，拉开了第一章《立春》的序幕。接下来，高淳唱春、六合民歌《鲜花调》和《陪送调》唱响了春天的旋律……随后的《夏至》、《立秋》、《冬至》单元中，非遗传承人一一亮出刻经、打金箔、古琴、织造、白局、剪纸、绳结、叠罗汉等十八般武艺。不过要说热闹，还属《过年》这一章：小马灯、打社火、手狮、龙凤呈祥……男女老少披红挂绿齐上阵，一时间锣鼓齐鸣，蛟龙舞动，人群沸腾。

就这样，一个个非遗项目盛开在花开花落的金陵四季里，呈现给观众一幅令人神往的金陵民俗画卷。

原貌展示： 土得掉渣，本色演绎

87项非遗特点各异，《金陵时节》如何将它们完整呈现呢？王露明告诉记者，他在前期对非遗项目进行“量身裁衣”，最终确定了以舞台表演为主、大屏幕呈现为辅的方案，“一些不适合用肢体语言表现的工艺，如饾彩拱花、金银饰品等项目，将在背景大屏幕上展示出来。可以说，这台舞会将87项非遗元素都囊括了。”

这台非遗晚会舞台效果美轮美奂，内容上却要求“土得掉渣”。“这正是非遗的本色。”王露明告诉记者，此次参演的300多名演员，大部分是从城郊征集的普通人，有的是非遗传承人，有的纯属个人爱好。

王露明坦言，“本色”演员也给晚会带来不少麻烦。不少参演的郊县农民，没有登台演出的经验，他得一遍遍强调，“从现在开始，大家退场要走两边的通道；正式演出时后台会有人催场，请耐心等待，不要到前面来张望……”

记者昨在现场看到，尽管只是不带妆联排，但台上一些农民演员还是掩饰不住紧张。在第一章《立春》中，4名唱春艺人有些拘谨，面部表情也略为僵硬。这时，台下的执行导演栾戈平没有喊停，而是不断打手势，让他们调整姿势，放松表情。

60岁的金陵折扇传承人王克礼告诉记者，他表演折扇艺术不下百余场，可在舞台上“秀”还是第一次，所以上台前也有点小小的紧张。不过等坐到台上，拿起手里的活来，王克礼很快又找回了自信。

晚会前景： 不会昙花一现

记者在现场了解到，几乎所有人都对这台晚会交口称赞，认为这种非遗保护方式“很新鲜、很有创意”。秦淮区白鹭洲艺术团的庄老师说，这次她带16名小朋友表演《花灯谣》，“这场根据南京传统老歌谣创作的歌舞，在新加坡、马来西亚等国获过不少金奖。这也充分说明，民俗的就是世界的。能为更多市民表演南京传统文化节目，小朋友们都很自豪。”

王露明告诉记者，这次把非遗搬上舞台，就是希望把观众带回到那个原汁原味的老南京城。“看了晚会，南京人会更加怀旧，外地人则会加深对这个城市本土文化的了解。”记者昨获悉，尽管晚会还没上演，门票却已被抢购一空。《金陵时节》的主创人员没有想到，青春剧场700多个座位，已经无法容纳观众的热情。

最后，王露明还向记者透露了一个想法：如果反响不错，这台非遗晚会将继续办下去，成为一张展示南京非遗文化的“名片”。王露明也表示，如果要长期演出，难度还是不小，毕竟“这次晚会300多人参演，大都是农民和非遗传承人，还有一些小朋友，让他们放下手头的事经常外出演出，不大可能。”尽管有困难，但王露明仍相信，《金陵时节》不会只是昙花一现。“这次演出，从筹备到排练的3个多月里，大家热情都很高，而且都是义务演出。人们希望通过自己的努力，唤起社会对非遗项目的关注，使这些南京历史文化的‘活化石’永不消亡。”王露明说，有了参演人员的热情，晚会主创人员将会再取长补短，让《金陵时节》继续办下去。