南京文化产业网

奇文共欣赏,疑义相与析

［使用导引］: 字典原来可以这样使用！

发布时间：2008-04-21 来源：语文出版社作者：

《汉字源流字典》引领你走进一个个故事中，使你亲历一个个汉字的演变史。你再也不会为识记汉字的死记硬背而发愁，再也不会为错别字而苦恼。

“末”上横长，“未”上横短，是为什么？

木、本、末是一组相关字。“木”（P64）是象形字，甲骨文字形为，象枝叶、茎干、和根俱全的树形。从字形看，“本”和“末”显然都与“木”（树）有关。“本”（P139）的本义是树根，所以在“木”根部加上一短横，作为指事性符号，表示所指的是根部。“末”（P130）则是在“木”顶部加上一长横，作为指事性符号，强调所指的是树梢。

“未”（P131），从字形看，显然也与“木”有关。“未”是象形字，甲骨文字形为，象树木枝叶层层重叠繁茂形。树木的枝叶当然是越往上越收缩，所以“未”字上横当然要短些。树木枝叶繁茂，必然会使树下因遮蔽而昏暗不明，所以可以引申表示“没有”“不曾”；未来当然也是不明、看不清的，所以又可表示将来。为了表义更明显，昏暗不明之义后来便另加“日”组成“昧”来表示。

?“真xiàng”的“xiàng”，用“相”还是“象”？为什么？

“相”（P802），甲骨文字形为，是会意字，从目视木（树），表示察视树木适合做什么。上古先民在树上筑巢而居，此“相”正是观察选择合适的树来筑巢的写照。“相”由最初的相木，后发展为相人（相面）、相马等许多含义。这种察视，不单是观察外部形态，而是着重在事物外观与事物内在情况的联系，所以真相、长相、站相、病相、相貌、相片、照相等，当然都要用“相”。

“象”（P1288），是象形字，甲骨文字形为，是大鼻子象的形象。由于大象的样子（有一个长鼻子）特别突出，不会和任何事物混淆，所以就用“象”字表示有形可见之物，侧重表示的是事物的可见的形状，样子，因此，气象、景象、印象、现象、形象等，当然都要用“象”了。

如此一来，“真相”的“相”还会误用“象”吗？